NOTICE
 
The International Society for Prevention of Child Abuse and Neglect (ISPCAN)

19TH ISPCAN INTERNATIONAL CONGRESS ON CHILD ABUSE AND NEGLECT (2012)

ISPCAN invites applications from groups and organizations interested in hosting the Society's 2012 International Congress. Applicants must have a proven record of work in child protection and have relationships with other child protection organizations and groups in their home country and region.

Potential applicants should contact Kimberly Svevo, ISPCAN Executive Director, at the address below, for guidelines and an application form.

Completed applications must reach Ms. Svevo by the 15th of May 2008. Applications are especially welcome from parts of the world where there has not yet recently been an ISPCAN International Congress.

ISPCAN CONGRES INTERNATIONAL DE 2012

La Societe Internationale invite les organisations et associations qui souhaiteraient accueillir le Congres de 2012 a deposer leur candidature. Les candidats doivent avoir un travail de dossier prouvé dans la protection des enfants et des relations avec des autres organisations et groupes de protection des enfants dans leur pays native et la région.

Ces organisations ou associations peuvent contacter Kimberly Svevo, Directeur Executive de l'ISPCAN, a l'adresse ci-dessous, afin d'obtenir les criteres et le formulaire necessaires pour deposer leur candidature.

Les candidatures officielles doivent etre envoyees au Mme. Svevo avant le 15 mai 2008. Les candidatures venant de toutes les regions du monde ou ISPCAN n'a pas encore organise de Congres sont particulierement bienvenues.

CONGRESO INTERNATIONAL DE ISPCAN 2012

Se invitan las solicitudes / de grupos y organizaciones que desean hospedar el Congreso de ISPCAN en 2012. Es necesario que los solicitantes trabajan en el campos de campos de los ninos abusados y abandonados.

Los grupos intersados deberan contactar a Sra. Svevo para obtener mas informacion. Sra Svevo necesitara tener en su poder las solicitudes completas antes del 15 de mayo de 2008.

Las aplicaciones seran especialmente bienvendias des aquellos paises donde no se han celebrado Congresos Internacionales de ISPCAN en el pasado.

Past Congresses have been held in:

Kimberly Svevo, CAE, MA
ISPCAN Executive Director
245 W. Roosevelt Rd., Building 6, Suite 39
West Chicago, IL. 60185
Tel: 1.630.876.6913
Fax: 1.630.876.6917
e-mail: exec@ispcan.org
ISPCAN website: www.ispcan.org